queer talk#3 Margaret Cho
posted on 29 Jun 2007 02:56 by chubbyhole in Head-in-the-Hole
ไพบูลย์ “เจี๊ยบพูดถึงตัวเองหน่อย”
เจี๊ยบ “ไม่”
ไพบูลย์ “โอเค, ให้ฉันพูดแทนไหม”
เจี๊ยบ “ไม่!”
ไพบูลย์ “ฉันว่ามันน่าสนใจดีนะเรื่องของเธอ
..เจี๊ยบ, ลูกผู้หญิงตัวเบิ้ม
เหงา, มาโดยตลอด ไหนจะความเจ็บปวด
จากการสู้รบกับความรู้สึกสับสนในใจ
สร้างบาดแผลไม่เว้นวัน วันนี้เจี๊ยบแกร่งขึ้นไหม, ไม่มากเลย
เธอยังรู้สึกอ่อนเพลียอยู่ทุกวันไม่เคยเปลี่ยน
เลี้ยงหลาน, พาหมาไปหาหมอ ซื้อข้าวให้แม่
หาของขวัญให้น้องคัพดี ลดน้ำหนัก ซับหน้า ดู gay porn
กิจกรรมวุ่นวายเหล่านี้ควรจะเอาเวลาของเธอไปทั้งหมด แต่เปล่า
เธอยังมีอีกหลายชั่วโมงเหลืออยู่
หลายชั่วโมงแห่งความโดดเดี่ยว
จะอยู่ที่ไหน, กับใครก็โดดเดี่ยวได้
ถามว่าความสดชื่นคืออะไร
เธอก็จะมองกลับมาหาคุณด้วยตาที่ว่างเปล่า
เหมือนกับที่เธอกำลังทำอยู่ในตอนนี้”
เจี๊ยบ “ฉันเบื่อ”
ไพบูลย์ “สับสนทางเพศอีกแล้ว”
เจี๊ยบ “นี่เธอ”
ไพบูลย์ “นี่เธอตลกหน่อยได้ไหม”
เจี๊ยบ “หึ หึ”
ไพบูลย์ “ฉันว่าเธอคล้ายๆตลกผู้หญิงอ้วนๆคนนึงนะ
ชื่อ Margaret Choเล่น stand up มันมาก เป็นขวัญใจพวกเกย์
เล่นแรงดีฮาดี ฉันชอบทุกโชว์
นอกจากความตลกแล้ว เธอมีหลายอย่างที่เหมือนเค้า”
(( จาก Wikipedia) “Cho's comedy routines are often explicit.
She has covered substance abuse, eating disorders, her bisexuality
and fondness for gay men, and Asian-American stereotypes...
เรื่องตลกของมาร์กาเร็ต โชมักจะจะแจ้ง เธอเล่าเรื่องการใช้สารเสพติด,
โรคเกี่ยวกับพฤติกรรมการกิน, ความเป็นไบเซ็กส์ช่วลของเธอ,
ความหลงไหลในผู้ชายเกย์, เรื่อง stereotype ที่มีต่อคนเอเชียนอเมริกัน...”)
ไพบูลย์ “เธอต้องชอบเค้า แล้วจะหาหนังสือเค้ามาให้ยืมนะ”
Tags: bisexual, comedy, gay, lesbian, margaret cho, stand up, stereotype, substance1 Comments
#1 By peemee on 2007-08-21 12:40