สบายหู
posted on 06 Jan 2008 19:11 by chubbyhole in Head-in-the-Hole
ที่เชียงใหม่ บางทีผมนั่งรถสองแถวแดง ถ้าไปคนเดียวผมชอบนั่งข้างหน้า ชอบสัมภาษณ์คนขับ
หนนี้ สองคน สองชีวิต ทั้งคู่มีปัญหาเรื่องรักและการครองเรือน (sex, sex, sex!)
ขอเล่าเรื่องลุงเอ๊ป
ลุงเอ๊ปหน้าเหมือนลิง ape บางคนว่าชิมแพนซี แต่ผมว่าแกเหมือนกอริลล่า จุดเด่นคือฟันที่ใหญ่เยอะจนปากหุบไม่ลง จึงดูเหมือนแกอ้าค้างอยู่ตลอดเวลา แล้วแกก็ชอบหันมามองตาผมแบบคู่สนทนาที่ดี ค้างอยู่สักสามวินาทีจึงหันกลับไปมองถนน ผมทั้งกลัวรถชน ทั้งรู้สึกบันเทิง เพราะหน้าแกตลก มันเหมือนมีใครมากด pause แช่หน้าแกไว้ –ปากยังอ้าค้างที่พยางค์สุดท้าย
ลุงเอ๊ปเป็นคนที่นี่ คงขับรถจนตัวดำ (คนเหนือตามตำราจะขาว กรุณาตามให้ทัน) เราจุดบุหรี่สูบกันคนละมวน แกบอกว่าแกสูบจัด เริ่มมีปัญหาแบบคนแก่
- ลุงอายุเท่าไหร่?
- 43
- 43! (ผมตกใจ นึกว่าสัก 57-58)
- สูบบุหรี่เยอะ..
- อือ (ผมอยากโยนบุหรี่ทิ้ง)
- เดี๋ยวนี้แย่
- อือ
- ควยไม่แข็ง.. (หันมา, pause, ปากค้าง)
- (ผมค้างด้วย)
...
...
- แล้วทำไงทีนี้
- กินไวอากร้า เม็ดนึงก็แพง หลายร้อย
- อือ
- ควยไม่แข็ง ผู้หญิงเค้าก็ไม่ชอบ
- อือ
- ยาเม็ดละหลายร้อย..
- อือ
- เย็ดได้แค่สองที
- (ว่ามาเลยลุง, เรื่อยๆ , ไม่มีอะไรน่าประหลาดใจอีกต่อไปแล้ว)
-แต่แกแจ๋วอยู่ได้ไม่นาน ก็เปลี่ยนจาก “เย็ด” เป็น “เอา” คงรู้สึกตัวว่าพั้งค์ร็อคไปหน่อยสำหรับแขกบ้านแขกเมืองอย่างผม
สรุปว่าแกมีปัญหานี้ เมียจึงหนีไปเชียงรายบ่อยๆ อีกวันคุยกับพี่คนขับสองแถวอีกคน คนนี้ก็มีปัญหาเรื่องเมียเรื่องครอบครัว ไม่พอใจเมียและญาติๆ ของเธอ เมียแกก็ชอบหนีไปเชียงราย -ทำเอาผมสงสัยว่าที่เชียงรายมีอะไรดี ทำไมเมียสองแถวชอบหนีไปที่นั่น
ผมชอบลุงเอ็ป ลุงเอ๊ปทำให้ผมคิดถึงพ่อ ตอนที่แกเล่นกับหลาน ก็ไอ้พวกเกมทายอวัยวะ
- นี่อะไร?
- ควย.. (ถามเอง ตอบเอง)
ผมกับพี่ชายมองหน้ากัน ขำและกระอักกระอ่วน
- (พี่ผม) ค- ควยเลยเหรอป๊า..
เวลาที่พ่อผมหรือลุงเอ๊ปพูดถึงควย มันไม่มีความชั่วร้ายหรือความละอายอยู่ในคำนั้นเลย มันเหมือนแกพูดถึงแขน หรือหู หรือตา อวัยวะอวัยวะหนึ่ง
เวลาพูด, ทั้งคู่ดูเป็นธรรมชาติ
-เหมือนเด็กๆ วิ่งอยู่ในทุ่งหญ้า--
คำมันอยู่เฉยๆ ของมันมาตลอด คนสิที่ไปสร้างความหมายให้มัน
แล้วก็เปลี่ยนไปเรื่อยๆ เวลาผ่านไป คุณค่าและความหมายเปลี่ยน ผู้คน (โดยเฉพาะ-ผู้ใหญ่) เริ่มตัดสินว่ามันน่าอาย มันหยาบคาย เริ่มแบ่งแยกว่ามันเป็นภาษาของคนชั้นต่ำ, แก็งสเต้อร์ ตอนนี้ใครพูดควยก็จะถูกมองว่า อู อีนี่พั้งค์ร็อค คำที่เคยธรรมดากลายเป็นคำรุนแรงอย่างยิ่ง
แล้วเราก็อายกันจริงๆ สรรหาคำมาเรียกแทน ปกติฝรั่งเขาใช้คำว่า dick คำเดียวอย่างเท่าเทียมกันและเอิกเกริก ของเรามีอะไรบ้าง :
- ลึงค์ (ภาษาทางการ)
- ควย (สำหรับคนสนิท -ค่อนข้างแรงและอาจเป็นคำด่าหยาบคาย)
- ของ (สำหรับคนเพิ่งรู้จักกัน, ตัวอย่าง-
“วาว”
“วาว ‘ของ’ คุณก็เช่นกัน” )
- จู๋ (ชื่อเล่นน่ารัก)
- เจี๊ยว (อีกชื่อเล่นน่ารัก มาจากภาษาแต้จิ๋ว)
- หำ (จู๋ของคนอีสาน)
ฯลฯ
ภาษาหนังสือพิมพ์ยิ่งไปกันใหญ่ แทนที่จะใช้ “ลึงค์” หรือ “อวัยวะเพศ” ก็คิดสร้างกันไปเรื่อย จำปี, มังกร, นกเขา, เจ้าโลก, พวงสวรรค์.. โอ (อันหลังสุด คนที่คิดต้องชอบเรื่องเซ็กซ์อย่างมากแน่ๆ ‘พวงสวรรค์..’ คิดมาได้)
เราอายกันเหลือเกิน ต้องหาคำแทน หาชื่อเล่นต่างๆ นาๆ ให้สบายหู ไม่กระดากปาก ผมก็ด้วยครับ เราใช้คำว่า “จู” ครับ, “จู๋” เต็มๆ ยังไม่กล้าเรียกเลย วันก่อนเราลองเรียกมันว่า “ควย” ก็ขำกันกลิ้ง รู้สึกมันแร้งแรง
เวลาได้ยินใครที่พูดถึงมันอย่างเป็นธรรมชาติอย่างลุงเอ๊ป หรืออย่างพ่อผม ผมจึงรู้สึกชื่นชมยินดี
เพราะจริงๆ แล้ว -มันก็แค่คำพูด, มันก็แค่อวัยวะ
ป.ล. ใครเจอลุงเอ๊ป ฝากบอกแกด้วยว่า ไวอากร้าของจีนราคาถูกกว่า และ(“เขาว่า”)ใช้การได้ดี
ขอโทษครับที่หายหัวไปเลย ผมคิดว่าผมควรจะสิ้นสุดการลาพักร้อนของผมลงได้แล้ว -ขี้เกียจเกินไป ไม่ดี ไม่ดี
สวัสดีปีใหม่ครับ ขอให้มีความสุขมากๆ นะ
(กด hot post ให้ตัวเองด้วย, ผมอยากให้มาสเตอร์แชมป์ขำน่ะครับ)
เอ๊ะ คุยอะไรกัน
#1 By ชิเมะ ★ on 2008-01-06 19:34